WORKS
  - portfolio
  - drawings
  - basic philosophy
  - text by artist & critic

INFORMATION
  - news
  - biography
  - documentations
  - contact
 
LeeUFan
Minamishima Hiroshi
Tadashi
±è¿µÀç
À±¿ìÇÐ
Kukje Gallery
 
LeeUFan

We can find dissimilar dimension with the mixture
of the past and the future in Yook,Keun-Byung `s Works.

Field of Harmony


Is it possible to have perfect uncovered place to keep each eyes? And how about the secret of each other , you and I ? It`s dangerous for us to the word 'recognition' is mere to acknowledge the identity of object. Can you imagine the naked humanbody to be under the nonobjective space-time for the psychiatric experiment. It is a kind of distorted figure of sense.

Think about tremendous gregarious breasts , wood of penis head or graves with shivering cold. It`s just image of Yook`s works. You see his swollen heap of dust and the eye and unidentified digital numbers on VTR screen with a certain order. Sometimes you`ll see mystery come from heap of dust surrounded with these alter for tutelary deity wood, 'Keonku'. Those grotesque figure scattered here and there so we are easily amazed. His purpose is to express linguistic characteristic or outstanding identity of thing? Imagine broken beat with calm electronic melody.

The atmosphere of his works is filled with a sense of incongruity. His works has been filled with these various image like to see before to be seen, suddenly to rise against familities , to be frozen in front of death struggling with time , to conceive oneself as others as like dementia, to acknowledge something silently , and to be against identical conception with hostility. His heap of dust shakes our psychic state with formative smell of dust itself. In addition to use VTR screen showing eye stimulate our mentality with more hysteric impulse which make us acknowledge character of stranger. Probably he borrowed the nuance of ancient remains or totems for reality based on lesson of long history.

Yook`s works is a kind of declaration of death of community and the expression of his will to stand outside of himself. He has hoped to escape from identical category , kingdom of ego , and to find the special point overcoming this ages. His artistic space represents some actuality of his spirit in art. His works sometimes reminds me of clear image with radical installation.


Lee, UFan(Artist)





êÞûúÀÇ
íÞ

¡°À°±Ùº´ÀÇ ÀÛǰ °ø°£Àº ¾îµòÁö ¾ÆµæÇÑ °ú°Å¿Í
¸Õ ¹Ì·¡°¡ µÚ¾ôÈù ì¶ó­êªÀÌ´Ù . ¡±

À°±Ùº´ÀÇ íÂù¡ ÍöÊàÀº ¾îµòÁö ¾ÆµæÇÑ °ú°Å¿Í ¸Õ ¹Ì·¡°¡ µÚ¾ôÈù ì¶ó­êªÀÌ´Ù . ¸ðµç °ÍÀÌ ¼­·ÎÀÇ ´«±æ¿¡ ÀÇÇØ ²ç¶Õ·Á ¼ûÀ» °÷ÀÌ ¾ø´Â Àå¼Ò .

³Ê¿Í ³ªÀÇ ºñ¹ÐÀº °¡´ÉÇѰ¡ ? ¿©±â¼­ÀÇ ò±ÊÆÀº °áÄÚ ÓßßÚÚªÀÇ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀÎÁöÇÏ´Â ·¹º§ÀÇ ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù . »ý¸ù¶×ÀÌ·Î Èñ¾ÈÇÑ ºñ´ë»óÀûÀÎ ½Ã°ø°£¿¡ ²ø·Á µé¾î°¡ ¹«½¼ Á¤½Åº´¸®ÇÐÀûÀÎ ½ÇÇè¿¡ ²ø·Á µé¾î°£ °Í °°Àº °¨°¢ÀÇ Àϱ׷¯ÁüÀ» ´À³¤´Ù .

¿¹¸¦ µé¸é ÈëÀ¸·Î ºÎÇ®¾î¿Ã¸° °Å´ëÇÑ Á¥ÅëÏØÀ̶ö±î Á½´ë°¡¸®ÀÇ ½£ , ¶Ç´Â ¹«´ýµéÀÌ ´«À» ¶ß°í À¸½Ã½Ã ÀϾ°í ÀÖ´Â ±¤°æÀÌ´Ù . ºÎÇ®¾î ¿Ã¸° ÇϳªÇϳªÀÇ Èë´õ¹ÌÀÇ ÀϺο¡ Ä¿´Ù¶õ ´«¾ËÀ» ºñÃß´Â ºñµð¿À ÅÚ·¹ºñÁ¯ÀÌ ¹ÚÇô ÀÖ°í ´«ÀÇ ß¾Ý»¿¡ ÀÏÁ¤¹ýÄ¢ ( ìéïÒÛööÎ ) ¿¡ µû¶ó ¾Æ¸®¼ÛÇÑ ¼ýÀÚ°¡ µðÁöÅ»·Î ÂïÇô °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ È®Àεȴ٠. ¶§·Î´Â Èë´õ¹Ì Ç㸮¿¡ °Ç±¸ ( ¼ºÈ²´ç ³ª¹« ) ¸¦ µÎ¸£°í ÀÖ´Â °Íµµ ´õ¿í ÀǾƽº·´´Ù . ÀÌ ±«ÀÌÇÑ °ÍÀÌ °ø°£ÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡ ¶Ç´Â ¼­·Î ¸¶ÁÖº¸¸é¼­ »êÀçÇØ ÀÖ¾î »ç¶÷µéÀº ±× »çÀ̸¦ ¼­¼º°Å¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù . ¾îµò°¡¿¡¼­ ¾ð¾îÀÇ »ö±òÀ̳ª ¹°°ÇµéÀÇ ÁÖÀåÀ» ÇØÄ¡·Á´Â °ÍÀϱî , ±ú¾îÁø Àå´Ü¿¡ ħ¹¬À» °çµéÀÎ ÀüÀÚÀ½ÀÌ °íÀÌ´Â µí È帣´Â µí , ¿©±â¿¡ ¶°µ¹°í ÀÖ´Â °ø±â´Â À§È­°¨¿¡ Ãæ¸¸ÇØ ÀÖ´Ù . º¸±â Àü¿¡ º¸¿©Áö°í ÀÖÀ¸¸ç Ä£¼÷ÇÑ »çÀÌ·Î ¾È °ÍµéÀÌ µéÀ» µ¹¸®°í ½Ã°£ÀÇ ´ë°áÀ» »õ°Ü°¡°í ÀÖ´Â ÁÖ°Ë ¾Õ¿¡¼­ »îÀÇ °¨Á¤Àº ¾ó¾îºÙ°Ô µÇ°í , ´©±¸µµ ¾Æ´Ñ ³» ÀÚ½ÅÀÌ Å¸ÀÎÀÎ °Í °°Àº Âø¶õ , ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ï¹¬ÀÇ ¿äÇØ ( ÀÇ¿¬ Áß¿¡ ±ú´ÞÀ½ ) ³ª µ¿ÀϼºÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀûÀÇ¿¡ ³ÑÃÄ ÀÖ´Ù . À졧 Èë ³¿»õÀÇ ÇÁ¸®¹ÌƼºê (Premitive) ÇÑ Àü·«À¸·Î ÀÔȸÀÚÀÇ ½ÉÃþ½É¸®¸¦ µÚÈçµé°í ´«¾ËÀ» ºñÃß°í ÀÖ´Â ºñµð¿À ÄÄÇ»ÅÍÀÇ µµÀÔÀº ÇÑÃþ ´õ ½Å°æÀ» ³­µµÁúÇÏ¿© º´ÀûÀ¸·Î±îÁö Àΰ£ÀÇ öâíºàõÀ» Àϱú¿ì·Á ÇÑ´Ù .

°í´ëÀÇ ÆóÇ㳪 ÅäÅÛÀÇ ´µ¾Ó½º¸¦ ¸Å°³·Î ÇÑ Å¿Àϱî , ±×°ÍÀÌ ±íÀº ¿ª»çÀÇ °¡¸£Ä§À̱⵵ ÇÑ °Íó·³ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ °®´Â´Ù .

À°±Ùº´ÀÇ ÀÛǰÀº °øµ¿Ã¼ÀÇ Á×À½ÀÇ ¼±¾ðÀ̸ç Àڱ⸦ ÀÚ±âÀÇ ¿ÜºÎ¿¡ ¼­°Ô ÇÏ·Á´Â ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù . µ¿Àϼ­ÀÇ Ä«Å×°í¸®¿¡¼­ ¿¡°í (ego) ÀÇ ¿Õ±¹¿¡¼­ Å»ÅðÇÏ·Á´Â ½Ãµµ , ±×°ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å©°Ô ´À²¸Áö´Â ¿ìÁÖÀÇ ½ÃÁ¡À» ãÀ¸¸ç ±Ù´ë¸¦ ¶Ù¾î ³Ñ°íÀÚ ÇÏ´Â °£ÀýÇÑ ¼Ò¸ÁÀ̸®¶ó . Àû¾îµµ Ç¥ÇöÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î¼­ ±×ÀÇ ÀÛǰ °ø°£Àº ±×·¯ÇÑ åëàãÀÇ ¾×Æ©¾ó¸®Æ¼ (Actuality) ¸¦ ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù . ¾ðÁ¦³ª ¾îÁ¤ÂÄÇÑ Áß°£Áö´ë¿¡¼­ ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Â ³ª¿¡°Ô´Â ±×ÀÇ ·¡µðÄ® ( Radical) ÇÑ ÀνºÅ»·¹ÀÌ¼Ç (Installation) ÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô ¶°¿À¸¦ ¶§°¡ ÀÖ´Ù .


1992. 3. 1
µ¿°æ¿¡¼­ ÀÌ ¿ì ȯ